院属各事业单位：

为了做好中科院2010年事业单位国有资产年度决算报表编报工作，根据国务院机关事务管理局《关于编报2010年度中央行政事业单位国有资产决算报告的通知》（国管资〔2011〕183号）要求，现结合中科院情况，对2010年国有资产年度决算报表编报工作提出如下要求：

一、做好编报国有资产年度决算报表的组织工作。编报国有资产年度决算报表是实现资产管理法制化、科学化和规范化的一项重要制度，各单位要高度重视国有资产年度决算报表编报工作，单位有关负责人应组织资产管理部门、财务部门（包括事业财务、基建财务）共同做好此项工作，明确职责分工，注意相互协调，确保按时完成上报任务。

二、编报范围。本套报表的填报级次为三级，各单位（包括二级单位、三级单位）均应按规定填报本套报表。本套报表编报范围包括单位占有使用的全部资产，即：流动资产、固定资产、对外投资、无形资产，以及已投入使用但未转入固定资产的房屋及构筑物等其他资产。

三、编报依据及编报要求。各单位应在做好盘点固定资产、清理对外投资、整理资产处置、清理出租出借、清理已投入使用但未转入固定资产的房屋及构筑物等工作基础上，以2010年12月31日年终财务会计决算结果、资产账和资产配置、处置等相关资料为依据，严格按国务院机关事务管理局（以下简称国管局）关于本套报表的编制手册、中科院关于本套报表的编制补充说明（见附件2）、本套报表系统及ARP系统接口程序操作简要说明（见附件3）认真填报本套报表，确保数据真实、准确和完整。

四、编报方式。首先，各单位录入报表封面、3张附表（国管资附01表至国管资附03表）、4张明细表（国管资明细01表至国管资明细03表、国管资明细15表）；其次，各单位将ARP系统2010年资产信息数据粘贴到国管局系统模板，补录有关数据，并导入11张明细表（国管资明细04表至国管资明细14表）；再次，由软件系统自动生成8张主表（国管资决01表至国管资决08表）。本套报表金额单位为元（保留两位小数）。

五、认真编写资产管理报告书。各单位应按资产管理报告书撰写提纲（见附件1）认真编写资产管理报告书，将资产管理报告书（A4纸打印）随本套报表（装订在封面后）一同报院，并将资产管理报告书（电子版）添加到软件系统中。

六、使用软件、上报时间及上报内容。本套报表使用中央行政事业单位国有资产年度决算报表系统软件，请登陆国管局网站（www.ggj.gov.cn）“在线下载”栏下载相关软件、“资产管理系统导出EXCEL”(国管局系统模板)、软件用户手册、国管局关于本套报表的编制手册。另外，请从ARP网站(www.arp.cn)下载“2010年中央行政事业单位国有资产年度决算报表相关资料”，并按要求做好ARP系统资产信息与本套报表接口工作。

各单位务必于2011年6月30日前将2010年国有资产年度决算报表（不含明细表）（A3纸打印）报计划财务局资产财务处，并将电子版数据发送至：cwzc@cashq.ac.cn，发邮件时请按“××单位-决算报表”格式注明邮件标题。三级单位将报表及电子版数据报所属二级单位；有三级单位的二级单位将本级报表、三级单位报表及电子版数据报计划财务局资产财务处。

附件：1.关于编报2010年度中央行政事业单位国有资产决算报告的通知

　　  2.2010年中央行政事业单位国有资产年度决算报表编制补充说明

　　  3.中央行政事业单位国有资产年度决算报表系统及ARP系统接口程序操作简要说明

二〇一一年六月二日