为推动中科院人口健康与医药研究发展，突破生物医学研究瓶颈，促进生物医学研究与临床应用和人民健康事业更紧密结合，2月14日，中科院生命科学与生物技术局在心理研究所召开转化医学研究基地建设规划研讨会。中科院副院长张亚平出席会议并讲话。

来自京内外14个研究所的领导和专家根据研究所的战略地位和“一三五”定位，结合前期研究所开展转化医学研究的基础，提出了当前和未来推动中科院和各研究所转化医学发展的报告。在这些报告的基础上，与会人员积极思考，建言献策，就中科院联合临床医院开展临床转化研究进行了深入讨论，并就转化医学基地建设在院、所级层面的建设方式以及可能面临的问题初步达成共识。

张亚平在讲话中指出，转化医学基地建设是实现我院人口健康与医药发展目标的重要战略部署，各研究所前期已做了很好的探索，下一步工作要紧密结合研究所“一三五”规划进行重点部署，理清工作重点和思路，形成院、所和项目多层面各有侧重、相互促进的建设格局，形成院临床转化研究基地网络和联盟，系统建设和完善我院人口健康与医药研究与临床转化研究体系。

生物局局长张知彬就转化医学规划的制定提出了具体要求。要求规划必须明确目标与定位，注重区域和重点合作方向的重点布局和协调，并就相关法律法规、知识产权、医患关系、医学伦理及科学院职工就医保健等方面事宜进行约定。

中科院有关研究所领导、相关学科带头人、科研处负责人等参加会议。

会议现场

张亚平讲话